Minutul de poezie (9)

Dialog bovin,
de Poetul Gării de Nord

Despre cei cu limba lată
Se vorbește că, odată,
Tot păscând pe o toloacă,
Boul o-ntâlni pe vacă.
Brusc le reveniră-n minte,
Dulci, aducerile-aminte,
Dar, să facă pe eroul,
Vorba o deschise boul:
-Ți-amintești, frumoasă Vineri,
Când eram și noi mai tineri…?
Te-am văzut și m-ai văzut,
Te-am plăcut și m-ai plăcut,
Când te-am vrut, te-am și avut,
N-ai mișcat, nici n-ai gemut…
Vaco!!
Vaca, foc de supărare,
Cu codița-ntre picioare,
Fără nici un chef de șagă,
Mai că începu să ragă.
Dar, cu toată supărarea,
Stăpânindu-și indignarea
Și dorința de-a pleca,
Boului grai așa:
-Dragule, mi-aduc aminte,
Eram mică, fără minte…
M-ai văzut și te-am văzut,
M-ai plăcut și te-am plăcut,
Când m-ai vrut, m-ai și avut,
Iar m-ai vrut, m-ai tot avut,
Am mai vrut, n-ai mai putut…
Boule!!


Deci, morala nu-i morală,
Vitele au mintea goală!

De ce să nu îți pui niciodată pozele pe internet

Ce ne spune melodia

Ce vrea autorul să ne spună?

Melodia începe cu o autoprezentare, un lucru foarte frumos din partea domnului, arătându-ne că avem de-a face cu un om manierat. Deci avem de-a face cu Paul de la Roman (deși pe genericul videoclipului aflăm că e vorba de Paulică nu Paul). Dumnealui este un șmecher de cartier, deținător de portofel gras. Dar nu orice fel de șmecher ci unul de calitate, diferențiindu-se de ceilalți șmecheri prin faptul că îi dă pe dușmani pe spate (cu Ben Gay?).

Pe refren însă domnul Paulică se apucă să îi cânte unui alt șmecher, probabil unul mai de calitate decât dânsul (care presupun că a apărut instantaneu din moment ce a început să îl ridice pe acesta în slavi). Este un șmecher unic (ca tine nimeni nu e) care dă bine cu tunul (probabil lucrează ca tunar în armată).

În strofa doi însă nea' Pulică se răzgândește și deodată își reneagă originile romane (e din Roman, ai uitat?) (sau nemțești - Roman e în jud. Neamț) și se hotărăște să devină capitalist: devine șmecher de capitală. Dar nu s-a dus cu mâna goală acolo. A luat cu el și ceva viruși căci și bag toată lumea-n boală.

În ultima strofă aflăm împreună cu fii săi sunt deținători de mulți bani și mulți femei. Și iar începe să îmbolnăvească lumea, de data asta însă știm și de ce boală: de oftică. Dar numai pe dușmani!!!

Melodia se încheie cu un oferirea din partea dumnealui către toți șmecherii din România a... autorul va provoca cu această ocazie o nouă dilemă pentru șmecheri care nu știu la ce să se aștepte din partea lui.

Ruşii se distrează altfel

Umorul este legat foarte mult de cultură şi de mediu. Nu cred că voi înţelege vreodată umorul practicat de japonezi. Sau emisiunile italiene/spaniole de umor (care am obserat că au fost introduse și la noi, Academia Vedetelor). La fel cum nu pot înțelege nici umorul (dacă îl poți numi astfel) produs de grupul VOUĂ, sau emisiuni/seriale precum: La bloc, Trăsniți în NATO și toate emisiunile realizate de marii comedianți Țociu și Palade.

Dar putem fi educați ajungând să ne amuzăm și de alte tipuri de umor. Însă nu toată lumea este înzestrată cu simțul umorului. Spre exemplu nenea următor:


Iar de alte ori e bine să te limitezi la ceea ce știi că se cere pe piață, fără a face viva la revolution!



Oare de când aștepta să facă treaba aia? Sau nu ar fi fost mai bine să mai aștepte și să o facă în direct în timpul emisiunii?

Una ne spun versurile, alta ne spune videoclipul

James Blunt - You're Beautiful (cea mai reușită variantă)



Red Hot Chili Papers - Under The Bridge


A-Ha - Take on Me

Orasele noastre traduse in inglish

Adunatii Copaceni - Gathered Tree People
Afumati - Neversober
Baicoi - Youball
Buhusi - Boo
Buzau - Really Fat Lip
Calarasi - Silly-dressed Folks on Horses
Ciorogarla - Nigger-River
Constanta - The Steadiness
Dor Marunt - Miniature Melancholy
Husi - Shoo
Navodari - Networkers
Onesti - The Sincere
Pitesti - Youdohide
Satu-Mare - The Rather Roomy Rural Community
Slatina - Slut Tina
Slobozia - A Very Wrong Local Tradition
Târgu Frumos - The Aesthetically Pleasing Bazaar
Urlati - Gimme Some Noise
Voluntari - Town of Unpaid Assistants

Viața e crudă